日本には外来語、漢語、やまと言葉（和語）の主に三種が混合し、それらが混じって混成語などが存在します。では、「キス」に関してはどうでしょうか。語種の観点から見ると、「キス（外来語）」「接吻（漢語）」「くちづけ（やまと言葉）」と区分ができ、さらに「チュー」は近年できた俗語で、擬音から派生した語とも見れます。 記事全文>>

さて、この接吻、いやキスの謂れは、本来、女性からのものだったらしい。トロヤが戦争で落ちた時、生き延びた、いくつかの男女が舟に乗り、風に任せて、ローマのある地域に行き着いた。しかし、船旅が嫌になった男が舟を焼き払ってしまうと、他の男たちは怒った。 記事全文>>

接吻という言葉が生まれたのは、江戸時代のことである。オランダ語の辞書「道訳法爾馬（ドワーフハルマ）」によると、キスを意味する単語の訳語として、この言葉がつくられた。「吻」とは「口先」のことで、吻同士を接するから「接吻」という・・・らしい。 記事全文>>